Een bezoek aan de Kringloopwinkel en aan het Stadskantoor. Vervolgens bezocht Edna Pressofoon & Maurice Drukkerijen, het bedrijf waar het boek "Verhalen uit Zimbabwe" is gedrukt.
Maar ... er moet ook gewerkt worden! Samen met Margo vertaalt Edna het Nederlandse boek in haar Shona taal.